Cómo instalar (oficialmente) Windows en una Steam Deck OLED
Conclusiones clave
- Gracias a un conjunto de controladores nuevos de Valve, Windows 11 se ejecutará sin problemas en su Steam Deck OLED.
- El uso de una tarjeta microSD de arranque para una nueva instalación de Windows en Steam Deck OLED le permite conservar sus datos y facilita el regreso a SteamOS.
- Asegúrese de que su Steam Deck tenga la última actualización del BIOS o ciertos controladores no funcionarán correctamente.
SteamOS de Valve está optimizado y diseñado teniendo en cuenta Steam Deck, pero es difícil ignorar la interminable variedad de aplicaciones nativas de Windows y juegos exclusivos para PC. Gracias a algunos controladores lanzados recientemente, ahora puede ceder e instalar Windows 11 directamente en su Steam Deck. Aquí le explicamos cómo.
Las siguientes instrucciones de instalación son específicamente para Steam Deck OLED. Si buscas cambiar el sistema operativo del modelo LCD, puedes encontrar un paso a paso detallado aquí .
Antes de comenzar
La forma más sencilla de instalar y ejecutar Windows en su Steam Deck OLED es mediante una tarjeta microSD de arranque. Puede borrar el disco e instalar Windows directamente en el SSD interno de su Steam Deck, pero optar por el enfoque de "nuevo comienzo" lo obliga efectivamente a comenzar desde cero. Esto complica la posibilidad de reinstalar SteamOS en una fecha posterior.
Usar una tarjeta SD para Windows te brinda la libertad de cambiar de opinión y volver a SteamOS para superar los problemas de rendimiento que impiden el juego de tu elección. Al igual que con cualquier cambio importante en un sistema operativo, asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus archivos y juegos antes de continuar.
Para iniciar la instalación, habilite SteamOS Beta y actualice su BIOS a la versión 3.6.9 o posterior. Para hacer esto, presione el botón "Steam", luego navegue hasta Configuración > Sistema > Participación Beta y seleccione "Beta" en la lista de Canales de actualización del sistema. Se le invitará a reiniciar su dispositivo, después de lo cual estará lista una nueva actualización. Instálalo y listo.
Una vez que su hardware esté actualizado, necesitará una tarjeta microSD de ultra alta velocidad (UHS-I o más rápida) con una capacidad de almacenamiento mínima de 64 GB. También necesitará una computadora con Windows para preparar el medio.
Prepare su tarjeta SD
El primer paso para crear una tarjeta microSD de arranque es adquirir la ISO de Windows 11. En su PC, descargue los medios de instalación de Windows 11 o Windows 10 y la ISO directamente desde el sitio web de Microsoft. Ambas versiones de Windows son compatibles con Steam Deck y el proceso de instalación es esencialmente idéntico.
Descargar y abrir Rufus
Ahora que tiene la ISO, utilizará la maravilla gratuita y de código abierto Rufus para preparar su tarjeta. Visite el sitio web oficial de Rufus en su PC y descargue la última versión del archivo ejecutable. Una vez descargado, abra el ejecutable para ejecutar Rufus.
Inserte su tarjeta microSD
Inserte su tarjeta microSD en el lector de tarjetas de su PC. Su computadora debería reconocerlo, pero asegúrese de formatearlo si se le solicita.
Inicie Rufus y debería ver abierta la ventana principal de la aplicación. Rufus detecta automáticamente los dispositivos USB o tarjetas de memoria conectados. En el menú desplegable "Dispositivo", asegúrese de que su tarjeta microSD esté seleccionada como dispositivo de destino. Tenga cuidado de seleccionar el dispositivo correcto, ya que el proceso formateará la tarjeta seleccionada.
Selección de arranque
En la sección "Selección de inicio", haga clic en el menú desplegable y seleccione "Disco o imagen ISO (seleccione)". Después de esto, haga clic en el botón "Seleccionar" al lado del menú y ubique el archivo ISO de Windows descargado de su sistema. Una vez encontrado, haga clic en "Abrir" para cargar el archivo ISO en Rufus.
Ahora seleccione "Windows To Go" en el menú "Opción de imagen".
Esquema de partición y sistema de archivos
Rufus configurará automáticamente el "Esquema de partición" en GPT y el "Sistema de destino" en UEFI (no CSM), lo cual es necesario para la compatibilidad con sistemas modernos como Steam Deck. El "Sistema de archivos" debe dejarse como NTFS (predeterminado para instalaciones de Windows).
Ahora también es el momento de cambiar el nombre de tu tarjeta microSD utilizando el campo "Etiqueta de volumen" si lo deseas.
Configuración de la experiencia del usuario de Windows
Una vez que haga clic en el botón Inicio, Rufus le indicará la configuración de la experiencia del usuario de Windows. Si prefiere configurar manualmente la configuración regional o utilizar una cuenta de Microsoft en línea, puede dejar las opciones relevantes sin marcar. Sin embargo, por motivos de privacidad y comodidad, se recomienda habilitar estas opciones.
Finalizar instalación
Después de confirmar su configuración, recibirá un mensaje de advertencia final de que se eliminarán todos los datos de su tarjeta microSD. Ya has llegado hasta aquí, haz clic en "Aceptar" para continuar. Rufus ahora instalará Windows en su tarjeta microSD.
Copie los controladores de Windows a su tarjeta SD
Con su nuevo sistema operativo descansando tranquilamente en su tarjeta SD, está listo para adquirir los controladores necesarios para que el software funcione sin problemas en su Steam Deck. Steam Deck de Valve: la página de recursos de Windows tiene todos los archivos necesarios. Descargue los controladores necesarios en su escritorio de Windows 11 y descomprima los archivos.
Abre la carpeta raíz de tu microSD y crea una nueva carpeta. Ahora puede seleccionar las carpetas que contienen los controladores y arrastrarlas a la carpeta que acaba de generar para su uso posterior.
Dándole el arranque a SteamOS
Su disco de arranque recién preparado está listo para llevar la experiencia de PC con Windows 11 a su Steam Deck.
Primero, apaga tu Steam Deck por completo. Ahora inserte la tarjeta SD en la ranura para tarjetas microSD de Steam Deck. Mantenga presionado el botón "Bajar volumen" y presione el botón "Encendido", luego suelte ambos botones una vez que escuche un sonido.
Serás llevado al menú de selección de inicio. Seleccione su tarjeta SD y presione "A" para configurar Windows.
Una vez dentro de Windows, puede devolver la pantalla a la posición horizontal que le corresponde. Haga clic derecho y diríjase a Escritorio > Configuración de pantalla > Escala y diseño > Orientación de pantalla > Cambiar a paisaje para arreglar el diseño de la pantalla.
Con Windows instalado y arrancando en su OLED Steam Deck, es hora de configurar los controladores esenciales que dejamos en el directorio raíz de su tarjeta SD. Navegue hasta la carpeta y proceda a instalar cada controlador.
Instale el controlador APU
Busque el archivo "setup.exe" en la carpeta del controlador de APU y ejecútelo para instalarlo.
Instale el controlador del lector de tarjetas SD
Vaya a la carpeta "BayHub_SD_STOR_install" y ejecute el ejecutable "setup.exe".
Instale el controlador de Wi-Fi
Navegue hasta la carpeta del controlador de Wi-Fi, haga clic derecho en el archivo "qcwlan64.inf" y seleccione "Instalar".
Controlador Bluetooth
Para Bluetooth, haga clic derecho en "qcbtuart.inf" en la carpeta del controlador Bluetooth y seleccione "Instalar". Tenga en cuenta que si esto no funciona, es posible que no se haya acordado de actualizar el BIOS de su OLED Steam Deck.
Controladores de audio
Necesitará instalar tres controladores diferentes para una funcionalidad de audio completa: "cs35l41.inf", "NAU88L21.inf", "amdi2scodec.inf". Para cada controlador, haga clic derecho y luego seleccione "Instalar".
Una vez que todos los controladores estén instalados, Windows funcionará en tu OLED Steam como el escritorio que arrastraste al sótano de tu amigo para participar en algunas partidas de Counter Strike en 2001.
Volviendo a SteamOS
Dado que tomó la acertada decisión de instalar Windows 11 en una SD de arranque, es muy fácil regresar a SteamOS si así lo desea.
Primero, apaga tu Steam Deck por completo. Mantenga presionado el botón "Bajar volumen" y presione el botón "Encendido". Suelte ambos botones una vez que escuche un sonido. Accederá al menú de selección de inicio.
Seleccione el SSD de su Steam Deck y presione "A" para reiniciar en el sistema operativo deseado.
Alternativamente: instalar Windows directamente (no recomendado)
Si todavía estás empeñado en destruir el SSD de Steam Deck para tener "Windows completo" en tu computadora de mano, es un proceso similar con solo algunos ajustes. Tome una unidad USB que pueda contener al menos 32 GB de datos y conéctela a su PC con Windows. Descargue la ISO del sitio web de Microsoft de la misma manera que se mencionó anteriormente, ejecute Rufus y elija la tarjeta de memoria que prefiera en la ventana "Dispositivo".
Seguirá eligiendo "Disco o imagen ISO (seleccione)" en el menú "Selección de inicio", haga clic en el botón "Seleccionar" al lado y abra el archivo ISO de Windows. Dado que está instalando el sistema operativo directamente en el disco duro, seleccione "Instalación estándar de Windows" en el menú desplegable "Opción de imagen".
Cuando aparezca la ventana "Experiencia de usuario de Windows", asegúrese de que la casilla junto a "Eliminar requisito para “4 GB+ de RAM, arranque seguro y TPM 2.0” esté marcada y proceda a finalizar la instalación.
Una vez que haya terminado de configurar su USB, cree una carpeta en la raíz y descargue los controladores, y estará listo para la instalación.
Apague su Steam Deck por completo e inserte su unidad flash en el puerto USB de Steam Deck. Mantenga presionado el botón "Bajar volumen" y presione el botón "Encendido". Suelta ambos botones una vez que escuches un sonido. Serás llevado al menú de selección de inicio.
Seleccione su unidad USB y presione "A" para iniciar el proceso de instalación de Windows 11. Realice la configuración y seleccione "Personalizado: instalar solo Windows" cuando se le solicite. Cuando se le pregunte dónde instalar Windows 11, elimine todas las particiones y cree una nueva.
Ya no hay vuelta atrás: esto eliminará toda la información almacenada en su OLED Steam Deck. Elija la nueva partición como ubicación de instalación. Estás listo para irte. Ahora arregle la pantalla, instale los controladores y disfrute de su computadora portátil con Windows 11 de forma extraña.
Windows en Steam Deck es bueno, pero no esencial. Hay muchas opciones para jugar juegos de Epic Game Store en su computadora de mano Valve que no implican una instalación de Windows.